שם המין caesia בא מהמילה הלטינית caesius, "אפור-כחלחל". שם הסוג Emberiza בא מהגרמנית העתיקה Embritz, "גיבתון".
הנתונים מבוססים על תצפיות שדווחו ל-GBIF (בין היתר eBird ו-iNaturalist) בישראל בשנים 2010–2026. הם מראים איפה ומתי אנשים מתעדים את המין, ולא בהכרח איפה הוא הכי נפוץ: תצפיות מתרכזות באתרי צפרות מוכרים.
בעיקר מרץ
| חודש | תצפיות | אחוז |
|---|---|---|
| ינואר | 1 | 0% |
| פברואר | 23 | 0% |
| מרץ | 2953 | 60% |
| אפריל | 534 | 11% |
| מאי | 42 | 1% |
| יוני | 16 | 0% |
| יולי | 46 | 1% |
| אוגוסט | 227 | 5% |
| ספטמבר | 1080 | 22% |
| אוקטובר | 22 | 0% |
| נובמבר | 0 | 0% |
| דצמבר | 1 | 0% |
נדידת אביב (מרץ)
נדידת סתיו (ספטמבר) : בכל הארץ
ציפורים נוספות שבולטות במרץ
לפי תצפיות ב-GBIF (4945 תצפיות, 2010–2026). מקור הנתונים.

טבעת עין לבנה, ראש אפור ושפם כתום, מקור ורוד (שם: טבעת עין צהבהבה, ראש ירקרק-אפור) (לפי ויקיפדיה)
תפוצה עולמית (Clements, באנגלית)
breeds southern Europe to Türkiye; winters to northeastern Africa and Arabia